Diccionari anglès-català: «per la raó que sigui»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «per la raó que sigui»

català → anglès

per la raó que sigui adv

for whatever reason | per alguna raó

Exemples d’ús (fonts externes)

If for whatever reason, you decide to change the date of your visit, we will manage to change it for you.	Si per la raó que sigui decideixes canviar la data de la teva visita, gestionarem el canvi.
Font: MaCoCu
If for whatever reason you decide to change the date of your visit, we will manage the change it.	Si per la raó que sigui decideixes canviar la data de la teva visita, et gestionarem el canvi.
Font: MaCoCu
If for any reason you decide to change the date of the visit, we will reschedule or cancel.	Si per la raó que sigui decidiu canviar la data de la visita, gestionarem el canvi o l’anul·lació.
Font: MaCoCu
It is what we know as the language of identification: the language which for whatever reason we link to our identity.	És el que nosaltres coneixem com a llengua d’identificació: la llengua que vinculem amb la nostra identitat, sigui per la raó que sigui.
Font: MaCoCu
But sadly, for whatever reason	Però malauradament, per la raó que sigui,
Font: OpenSubtitiles
This ‘Quan érem lleidatans’ can be understood by many who, for whatever reason, one day we left the city and by many others who, even living there, can share […]	Aquest ‘Quan érem lleidatans’ pot ser entès per molts que, per la raó que sigui, un dia vàrem marxar de la ciutat i per molts […]
Font: MaCoCu
If, for whatever reason, the visitor decides to change the date of the visit, La Pedrera will be given the maximum facilities to manage this change.	Si per la raó que sigui el visitant decideix canviar la data de la visita, des de La Pedrera es donaran les màximes facilitats per gestionar aquest canvi.
Font: MaCoCu
If we change our rules for one case, for whatever reason, we will be lost.	Si canviem les nostres normes en un cas, per la raó que sigui, estarem perduts.
Font: Europarl
Very little matches for whatever reason.	Molt poques coincidències per la raó que sigui.
Font: AINA
For whatever reason, several episodes are missing!	Per la raó que sigui, manquen diversos episodis!
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0